1.球队改名,你怎么看?
2.苏东坡的文言文翻译
3.在呼和浩特,月薪700可以生存吗?
球队改名,你怎么看?
“再见吧建业,再见吧航体。从此你我皆是路人。再无青春的记忆……”当2020年12月31日,河南建业足球俱乐部股份有限公司发布公告,“根据中国足协相关规定和要求”,俱乐部拟更名为“洛阳龙门足球俱乐部股份有限公司”,引发俱乐部拥趸不满,该俱乐部一球迷会“北看台青年团”宣布立即解散。
2020年12月14日,中国足协在2020中国足球职业俱乐部专项治理工作会上发布《关于各级职业联赛实行俱乐部名称非企业化变更的通知》。通知规定了俱乐部名称的规范、相关要求和名称变更程序,并要求中超、中甲、中乙联赛各俱乐部在2021赛季开始前完成名称非企业化变更。具体变更程序为,“各俱乐部应不晚于2020年12月31日将经工商部门初步核准的拟用名称、俱乐部所有股东营业执照复印件、俱乐部股东隶属及下属企业名称、工商营业执照编号,报中国足协竞赛部审核。中国足协将不晚于2021年1月15日向各俱乐部书面反馈审核意见。最终,各俱乐部应不晚于2月28日在中国足协完成2021赛季注册手续。”
中国足协这条通知中最关键的一句话是——“自2021赛季起,对于俱乐部名称不符合要求的俱乐部,中国足协将不给予办理注册手续。”
大浪淘沙一朵花
河南建业球迷的火气,确实有可以理解之处。目前中超球队中,有三支球队是自1994年甲A、甲B联赛实行主客场制,亦即职业化改革以来,长期没有更名的老字号。他们分别为上海申花、北京国安、河南建业。比起申花和国安来,河南足球并不是从职业化一开始就以建业之名投入比赛的。1994年的甲B联赛,河南队一开始以“郑州搪瓷总厂队”之名参赛,据说搪瓷厂一年赞助省队8万元人民币。在此之前,时任河南省副张士英曾写信给省内几个大企业,请他们出手赞助河南足球,结果应者寥寥。
面对外省企业想收购河南足球队,当时年龄还不到40岁的胡葆森撂下一句话:“太丢俺们河南人的脸了!”当年,他是注册资金尚不满800万元的建业房地产开发有限公司的老板。这家房企是1992年他与河南建行合资成立。在甲B联赛开始时,正逢国家要求金融机构退出实业经营,胡葆森买下了建行所拥有的建业公司股份。1994年8月份,他出现在河南省体委办公室。原本想接盘河南足球队的他发现,一度无人问津的球队竟然成了香饽饽。与他竞争的竟然有6家企业。终究,胡葆森的建业脱颖而出。1994年8月28日下午与武钢二队的甲B联赛,牌上半场挂的还是“郑州搪瓷总厂”,下半场改为“河南建业”。当年,河南建业艰难保级成功,此后长期混迹于甲B,甚至降级到乙级联赛。直到中超时代,河南建业才逐渐稳定在顶级联赛。2007年4月29日,河南建业主场2-1战胜大连实德,取得队史上中超首胜。
大连实德以及其之前的大连万达,乃是甲A时代的常胜之旅,实德退出中超前,胸前缀有八颗星星,那是职业化以来八次顶级联赛冠军头衔。直到2019赛季末,广州恒大才追平了大连实德(万达)的顶级联赛冠军纪录。实德已于2013赛季退出职业联赛,1994年甲A联赛参赛队中,四川全兴、广东宏远等队,早几易其主,改名换姓到不知去向。当年的广州太阳神、辽宁远东、山东泰山、江苏迈特等,也随着股东变迁改名多次。上海申花和北京国安的情况比较特殊,虽然也经历了股东变迁,但好歹保住了最初的队名,哪怕申花前缀有了“绿地”,国安前缀有了“中赫”。而唯有河南建业,连投资方都没改变过。胡葆森的建业集团随着中国房地产行业的发展而壮大,1999年1月15日,建业集团从河南省足协手里获得俱乐部全部所有权,建业足球俱乐部成为建业集团旗下的独资企业。
2020年8月28日,当河南建业俱乐部迎来26岁生日时,有媒体评价称,建业队是中超最有可能冲击百年俱乐部的球队。然而,时隔半年,河南建业队的大旗就要换了。知名 体育 网站虎扑论坛上,网友“暗夜潇歌”对此评论称:“为了让俱乐部不要频繁改名字,先拿20多年从未改过名字的俱乐部开刀……”
当胡葆森1994年接盘河南足球队的时候,比他小三岁的河南老乡许家印已经到了广东。2013年,正值广州恒大队夺得亚冠之际,《时代周报》曾披露许家印当年南下的历程。1992年,在河南舞阳钢铁公司干车间主任的武汉钢铁学院毕业生许家印,因为变卖钢材废料为职工提升,被上级公司调查,导致他离职从河南南下深圳,进入中达集团工作,之后为中达开发“珠岛花园”而来到广州。当时的广州太阳神队,风头正健。守门员黄洪涛、后卫黄启能、沈嵘等,在国内球员中都算实力派,至于中前场的彭伟国、吴群立、胡志军,更是当时的国内顶流。1994年甲A联赛,广州太阳神夺得亚军。可此后,一度在央视广告中令全国人民记住“今天晚饭吃什么,牛肉、还有太阳神”的太阳神集团,却在2000年撤出广州队。之后,这支1954年6月成立的、中华人民共和国 历史 上第一支地级市足球队,队名经历了吉利、香雪、日之泉、广州医药。当2010年球队交给广州市足协代管后,许家印的恒大以1亿元的价码接盘了身在中甲的广州队,短期内收购多名国脚,冲超、夺冠、夺得亚冠,并带动中超进入金元时代。此时此刻的河南建业,在经历一段高潮后,再次降级到中甲。2013年的中超,真正的老字号、堪称未曾更名的球队,只有北京国安和上海申花了。而申花队当时的俱乐部名称实际上是“上海申花联盛足球俱乐部”,系网络 游戏 开发企业“第九城市”老板朱骏于2007年投入2000万元资金,获得申花俱乐部经营权后重新定名。此前,申花还曾名为“上海申花SVA文广足球俱乐部”。2014年2月,绿地集团收购申花队,俱乐部更名为“上海绿地足球俱乐部”,却遭到了球迷的反对。尽管绿地接手伊始,就答应2014赛季以“上海绿地申花足球队”名义参赛,当时有媒体起了个标题:“绿地俱乐部诞生,申花二字犹存”,可球迷仍不满意俱乐部不见“申花”字样,更担心未来“申花”二字在球队名中抹去。一年之后,在各方协调下,“绿地足球俱乐部”还是改成“绿地申花足球俱乐部”。从1994年开始的中国足球职业化进程,大浪淘沙后,一朵“申花”不能擅动名称,给中国职业足球操盘者以莫大的启示。之后接盘北京国安的中赫集团,效仿绿地,将北京国安足球俱乐部更名为北京中赫国安足球俱乐部。
俱乐部的核心价值在哪里
2017年,在吴金贵的率领下,申花队时隔19年后再夺足协杯冠军。申花,成为中超最具底蕴的球队。
目前看,北京国安遇到的问题是,自2017年中赫集团控股北京国安足球俱乐部后,中信国安集团仍拥有该俱乐部部分股权。根据中国足协的通知规定,“俱乐部名称中不得含有俱乐部任何股东、股东关联方或实际控制人的字号、商标或品牌名称,也不得使用与上述字号、商标或品牌名称相似或相近的汉字或词组”。据《北京日报》披露的消息,“中赫集团已向中信集团提出股权收购申请,争取通过股权变更的方式达成保留‘国安的目的”。
随着中国足协“俱乐部名称非企业化变更的通知”所规定日期的临近,一些俱乐部已经早早完成了更名。譬如广州富力足球俱乐部于2020年12月18日更名广州城足球俱乐部。这支脱胎于沈阳足球队,先后名为沈阳海狮、沈阳金德、长沙金德,2011年被美资收购准备迁至深圳、易名“凤凰”的球队,因球队资金出现问题,而由地产企业富力收购,搬迁广州。比之已更名“广州城”的这支俱乐部来,自始至终建队在广州城的如今的广州恒大淘宝足球俱乐部,据称将直接更名为“广州足球俱乐部”,球队自然可以称为“广州队”,这倒是又传承接续上了这支球队最初的名称——毕竟,1954年建队时,球队就名为广州队。在上海,问题又显得复杂一些。有消息称,上海上港集团足球俱乐部的改名工作,将选择一个具有上海城市形象和城市精神的名字。然而,亦有球迷担心上港队更名时,直接叫“上海队”。毕竟,申花队的前身,是1953年成立的上海足球队。在1994年职业联赛开始以前,在改革开放以后,上海足球队曾先后接受过各种形式的企业赞助。在上海电视机厂金星彩电热销的时候,冠名上海金星队;后来由生产凤凰自行车的上海自行车三厂赞助,又冠名上海凤凰队。1991年,广东顺德的神州热水器厂以20万元人民币将球队一年的冠名权买走,这刺激到了上海有关方面。接下来,上海本土的申花热水器于1992年赞助了上海足球队,称上海申花队。1993年,爱克发胶卷冠名上海足球队。当1994年职业联赛即将开打时,申花才第二度开始支持上海队,并成立了上海申花足球俱乐部。在中国所谓的职业足球城头变幻大王旗的二十余年里,尽管生产热水器的申花早已退出足球,传承了上海队的申花足球俱乐部却依然存在。
如今,中国足协要求各职业俱乐部更名,正式的通知上要求是去“企业化”,然而职业足球本质就是企业化经营。一个足球俱乐部怎么可能去“企业化”名呢?严格说,应该是去除相关联企业之名,这自然与2016年中国足协发布的俱乐部转让规定相承接,旨在希望职业足球俱乐部可持续发展。然而,中国足球是否到了可以不依赖各赞助企业冠名的阶段,还有待观察。早在1994年职业联赛开始之前,就俱乐部中性化名称问题,已经展开讨论。1994年赛季结束后,中国足协下属的福特宝足球发展公司曾为全国足球甲级联赛的24支球队制定形象方案,每支队伍的通用名均以吉祥物来命名。且看——大连万达称“大连雄鹰”,广州太阳神称“广州响尾蛇”,上海申花称“上海银狐”,北京国安称“北京金鹿”……天津队称“天津麒麟”,江苏迈特称“南京扬子鳄”。简直是动物园开会。有分析认为,这些队名未必与所属城市、地区有特别关联,即使有关联也似乎无法显示出俱乐部的核心价值。最后这一方案夭折也在情理之中。
2020年12月6日,在2020-2021赛季德国足球甲级联赛第10轮比赛中,拜耳勒沃库森队客场以3比0战胜沙尔克04队。
反观与中国几乎同时进行职业化改革的日本足球,由企业队变身职业队,读卖日本足球俱乐部更名川崎绿茵,三菱浦和更名浦和红钻,丰田 汽车 队更名名古屋逆戟鲸八队,都算成功的更名。以名古屋逆戟鲸八队为例,“鲸”来源于名古屋市象征虎鲸,“八”则来自名古屋市徽。就球队名称来说,诞生于1983年的韩国联赛,有的球队逐渐去除了“包养”企业的名称:譬如乐喜金星更名首尔;富川油公在2006年搬迁到济州岛后,更名为济州联。但也有俱乐部仍有母公司名称镶嵌着的,譬如水原三星蓝翼、蔚山现代老虎等。
至于职业足球发达的欧洲,俱乐部文化是要靠时间来积淀的,而不是靠随便改名字。譬如意甲罗马队,全称“罗马 体育 协会”,那不勒斯全称“那不勒斯足球 体育 社”,德国多特蒙德的全名是“波鲁西亚1909球类俱乐部”,沃尔夫斯堡全名是“沃尔夫斯堡 体育 锻炼俱乐部”。成立于1904年的勒沃库森队,全名“拜耳04勒沃库森”——没错,拜耳就是其创办者拜耳制药公司的名字。勒沃库森主场还叫拜耳竞技球场呢!外语名长,在国外媒体报道时直接用城名来称呼这些球会,翻译到国内也用城名。而实际上,不少球队都是因为所在城市在顶级联赛长期就这一个队,所以人们习惯用城名来称呼罢了。在奥地利,成立于1933年的SV奥地利萨尔茨堡队,在19年由于更改赞助商而更名为SV维斯滕罗特萨尔茨堡队,更名前还曾差点夺得欧洲联盟杯。2005年,著名饮料品牌红牛全面收购该队,更名萨尔茨堡红牛足球俱乐部,聘请过德国球星马特乌斯担任主教练,连续多年获得奥地利冠军。2015年1月,该队领衔欧联杯射手榜的巴西球星阿兰以1110万欧元转会费加盟广州恒大。如今,产权属于天津天海、2020赛季效力北京国安的阿兰已经加入中国籍,成为中国国脚。
至于萨尔茨堡的球迷们,也有不买账的,并没有继续成为萨尔茨堡红牛队的拥趸,而是发起成立了一支“SV奥地利萨尔茨堡”队,名字正好与红牛队最初的名字相同。
苏东坡的文言文翻译
1. 苏轼文言文翻译
这句话是苏轼在阐述自己的文学创作尤其是散文创作的观点时所说的。
这种文学创作水平是一般人难以企及的,也许只有大文豪东坡先生才能,才敢出此语。译文:探求事物的精妙之处,就像击打捕捉清风和影子般飘渺,能够让事物形象在心中清晰明了的人,大概在千万人中也遇不到一个,更何况能通过语言和行为来使事物形象清晰明了?这便是苏轼所追求的“词达”的文章写作境界,讲求文章通俗易懂,反对艰深刻薄、华而不实的文风。
这句话阐释了苏东坡对于文章风格的追求,同时这种追求满足了当时古文运动中“文以载道”的具体要求。在林语堂先生的《苏东坡传》中对这段话也有引用。
并认为这种平坦通俗,平中见奇的艺术风格追求恰恰是苏东坡文章千古流传的精妙之处。他说作文章"大略如行云流水,初无定质。
但常行于所当行,常止于不可不止。文理自然,姿态横生。
孔子曰:言之不文,行之不远。又曰:词达而已矣。
夫言止于达意,则疑若不文,是大不然。求物之妙,如击风捕影,能使是物了然于心者,盖千万人而不一遇也,而况能使了然于口与手乎?是之谓词达。
词至于能达,则文不可胜用矣。扬雄好为艰深之词,以文浅易之说。
若正言之,则知之矣,此正所谓雕虫篆刻者。"在此为风格做解释,苏东坡很巧妙地描写了他自己的为文之道,其行止如"行云流水",他是把修词作文的秘诀弃之而不顾的。
何时行,何时止是无规矩法则可言的。只要作者的情思美妙,他能真实精确地表达出来,表达得够好,迷人之处与独特之美便自然而生。
并不是在文外附着的身外之物。果能表现精妙而能得心应手,则文章的简洁、自然、轻灵、飘逸,便能不求而自至,此处所谓文章的简洁、自然、轻灵、飘逸,也就是上好风格的秘诀。
具有此等特性,文章便不致于索然无味,而我们也就不怕没有好文章读了。
2. 东坡逸事 古文翻译苏轼担任钱塘太守的时候,有一个百姓前来诉苦,说卖扇子的人欠了自己两万银子,便抓来了那个卖扇子的人,卖扇子的悲伤地说:“长时间下雨,并且天气一直严寒,有扇子又卖不出去,不是(我)不肯偿还债务。”苏轼就叫他拿二十把扇子过来,便拿起桌上的办案时所用的毛笔随意地写了行书,草书的字,并画了枯木和竹石就交付给他。(卖扇子的人)刚刚出门,人们竟然用一千元钱买一把扇子,原本卖不出去的扇子全都卖光了。后来卖扇子的人也把所欠的钱全部还清了。
原文:
东坡为钱塘守时,民有诉扇肆负债二万者,逮至则曰:“天久雨且寒,有扇莫售,非不肯偿也。”公令以扇二十来,就判字笔随意作行、草及枯木、竹石以付之。才出门,人竟以千钱取一扇,所持立尽。遂悉偿所负。
此文出自宋朝·苏轼《东坡逸事》
扩展资料
写作背景:
《东坡逸事》尽可能发挥自己的特长,运用自己的能力去帮助有困难的人。做人要学会变通。嘉祐二年(1057年)进士。累除中书舍人、翰林学士、端明殿学士、礼部尚书。曾通判杭州,知密州、徐州、湖州、颖州等。元丰三年(1080年)以谤新法贬谪黄州。后又贬谪惠州、儋州。宋徽宗立,赦还。卒于常州。追谥文忠。博学多才,善文,工诗词,书画俱佳。
于词“豪放,不喜剪裁以就声律”,题材丰富,意境开阔,突破晚唐五代和宋初以来“词为艳科”的传统樊篱,以诗为词,开创豪放清旷一派,对后世产生巨大影响。有《东坡七集》《东坡词》《东坡易传》《东坡乐府》等。
苏轼于宋仁宗景祐三年十二月十九日(1037年1月8日)出生于眉州眉山,是初唐大臣苏味道之后。苏轼的父亲苏洵,即《三字经》里提到的“二十七,始发奋”的“苏老泉”。苏洵发奋虽晚,但是很用功。苏轼其名“轼”原意为车前的扶手,取其默默无闻却扶危救困,不可或缺之意。庆历八年(1048年),苏洵因父丧居家,闭户读书,把自己的学识品行教授给苏轼与幼子苏辙。
3. 苏轼文言文翻译这句话是苏轼在阐述自己的文学创作尤其是散文创作的观点时所说的。这种文学创作水平是一般人难以企及的,也许只有大文豪东坡先生才能,才敢出此语。
译文:探求事物的精妙之处,就像击打捕捉清风和影子般飘渺,能够让事物形象在心中清晰明了的人,大概在千万人中也遇不到一个,更何况能通过语言和行为来使事物形象清晰明了?
这便是苏轼所追求的“词达”的文章写作境界,讲求文章通俗易懂,反对艰深刻薄、华而不实的文风。这句话阐释了苏东坡对于文章风格的追求,同时这种追求满足了当时古文运动中“文以载道”的具体要求。
在林语堂先生的《苏东坡传》中对这段话也有引用。并认为这种平坦通俗,平中见奇的艺术风格追求恰恰是苏东坡文章千古流传的精妙之处。
他说作文章"大略如行云流水,初无定质。但常行于所当行,常止于不可不止。文理自然,姿态横生。孔子曰:言之不文,行之不远。又曰:词达而已矣。夫言止于达意,则疑若不文,是大不然。求物之妙,如击风捕影,能使是物了然于心者,盖千万人而不一遇也,而况能使了然于口与手乎?是之谓词达。词至于能达,则文不可胜用矣。扬雄好为艰深之词,以文浅易之说。若正言之,则知之矣,此正所谓雕虫篆刻者。"在此为风格做解释,苏东坡很巧妙地描写了他自己的为文之道,其行止如"行云流水",他是把修词作文的秘诀弃之而不顾的。何时行,何时止是无规矩法则可言的。只要作者的情思美妙,他能真实精确地表达出来,表达得够好,迷人之处与独特之美便自然而生。并不是在文外附着的身外之物。果能表现精妙而能得心应手,则文章的简洁、自然、轻灵、飘逸,便能不求而自至,此处所谓文章的简洁、自然、轻灵、飘逸,也就是上好风格的秘诀。具有此等特性,文章便不致于索然无味,而我们也就不怕没有好文章读了。
4. 苏东坡劝学所文言文及翻译君子曰:学不可以已。
青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。木直中绳,輮以为轮,其曲中规。虽有槁暴,不复挺者,輮使之然也。故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。
故不登高山,不知天之高也;不临深溪,不知地之厚也;不闻先王之遗言,不知学问之大也。干、越、夷、貉之子,生而同声,长而异俗,教使之然也。诗曰:“嗟尔君子,无恒安息。靖共尔位,好是正直。神之听之,介尔景福。”神莫大于化道,福莫长于无祸。(此段教材无)
吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也;吾尝跂而望矣,不如登高之博见也。登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰。舆马者,非利足也,而致千里;舟楫者,非能水也,而绝江河。君子生非异也,善于物也。
南方有鸟焉,名曰蒙鸠,以羽为巢,而编之以发,系之苇苕,风至苕折,卵破子死。巢非不完也,所系者然也。西方有木焉,名曰射干,茎长四寸,生于高山之上,而临百仞之渊,木茎非能长也,所立者然也。蓬生麻中,不扶而直;白沙在涅,与之俱黑。兰槐之根是为芷,其渐之滫,君子不近,庶人不服。其质非不美也,所渐者然也。故君子居必择乡,游必就士,所以防邪辟而近中正也。
物类之起,必有所始。荣辱之来,必象其德。肉腐出虫,鱼枯生蠹。怠慢忘身,祸灾乃作。强自取柱,柔自取束。邪秽在身,怨之所构。施薪若一,火就燥也,平地若一,水就湿也。草木畴生,禽兽群焉,物各从其类也。是故质的张,而弓矢至焉;林木茂,而斧斤至焉;树成荫,而众鸟息焉。醯酸,而蚋聚焉。故言有招祸也,行有招辱也,君子慎其所立乎!(此段教材无)
积土成山,风雨兴焉;积水成渊,蛟龙生焉;积善成德,而神明自得,圣心备焉。故不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。骐骥一跃,不能十步;驽马十驾,功在不舍。锲而舍之,朽木不折;锲而不舍,金石可镂。蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也。蟹六跪而二螯,非蛇鳝之穴无可寄托者,用心躁也。
是故无冥冥之志者,无昭昭之明;无惛惛之事者,无赫赫之功。行衢道者不至,事两君者不容。目不能两视而明,耳不能两听而聪。螣蛇无足而飞,鼫鼠五技而穷。《诗》曰:“尸鸠在桑,其子七兮。淑人君子,其仪一兮。其仪一兮,心如结兮!”故君子结于一也。
昔者瓠巴鼓瑟,而流鱼出听;伯牙鼓琴,而六马仰秣。故声无小而不闻,行无隐而不形。玉在山而草润,渊生珠而崖不枯。为善不积邪?安有不闻者乎?
学恶乎始?恶乎终?曰:其数则始乎诵经,终乎读礼;其义则始乎为士,终乎为圣人,真积力久则入,学至乎没而后止也。故学数有终,若其义则不可须臾舍也。为之,人也;舍 之,禽兽也。故书者,政事之纪也;诗者,中声之所止也;礼者,法之大分,类之纲纪也。故学至乎礼而止矣。夫是之谓道德之极。礼之敬文也,乐之中和也,诗书之博也,春秋之微 也,在天地之间者毕矣。君子之学也,入乎耳,着乎心,布乎四体,形乎动静。端而言,蝡而动,一可以为法则。小人之学也,入乎耳,出乎口;口耳之间,则四寸耳,曷足以美七尺之躯哉!古之学者为己,今之学者为人。
5. 东坡逸事 译文1、译文
苏轼担任钱塘太守的时候,有一个百姓前来诉苦,说卖扇子的人欠了自己两万银子,便抓来了那个卖扇子的人,卖扇子的悲伤地说:“长时间下雨,并且天气一直严寒,有扇子又卖不出去,不是(我)不肯偿还债务。”苏轼就叫他拿二十把扇子过来,便拿起桌上的办案时所用的毛笔随意地写了行书,草书的字,并画了枯石和竹石就交付给他。(卖扇子的人)刚刚出门,人们竟然用一千元钱买一把扇子,原本卖不出去的扇子全都卖光了。后来卖扇子的人也把所欠的钱全部还清了。
2、原文
东坡为钱塘守时,民有诉扇肆负债二万者,逮至则曰:“天久雨且寒,有扇莫售,非不肯偿也。”公令以扇二十来,就判字笔随意作行、草及枯木、竹石以付之。才出门,人竟以千钱取一扇,所持立尽。遂悉偿所负。
3、作者简介
苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家。字子瞻,又字和仲,号东坡居士。汉族,眉州眉山(今属四川)人。与父亲苏洵,弟弟苏辙合称三苏。他在文学艺术方面堪称全才。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为唐宋八大家之一;诗清新豪健,善用夸张比喻,在艺术表现方面独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后代很有影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,喜作枯木怪石,论画主张神似。诗文有《东坡七集》等,词有《东坡乐府》等。
6. 东坡说文文言文翻译原文: 建中靖国中,坡公自儋北归,卜居阳羡。
阳羡士大夫犹畏而不敢与游。独士人邵民瞻从学于坡。
坡公亦喜其人。时时相与杖策过长桥,访山人为乐。
邵为坡买一宅,为缗五百,坡倾囊仅能偿之。卜居入居,既得日矣。
夜与邵步月,偶至村落,闻妇人器声极哀。坡徙倚听之,曰:“异哉,何其悲也!岂有大难割之爱触于其心欤?吾将问之。”
遂与邵推扉而入,则一老妪见坡泣自若。坡公问妪何为哀伤至是?妪曰:“吾有一居,相传百年,保守不动,以至于此。
吾子不肖,举以售人。吾今日迁徙来此。
百年旧居,一旦诀别,此吾所以泣也。”坡亦为之怆然。
问其故居所在,则坡以五百缗所得者也。因再三慰抚,谓曰:“妪之故居,乃吾所售也,不必深悲,当以是居还妪。”
即命取屋券,对妪焚之。呼其子,命翌日迎母还旧居,不索其直。
坡自是遂回毗陵,不复买宅,借顾塘桥孙氏居暂住焉。是岁七月,坡竟殁于借居。
前辈所为,类如此,而世多不知,独吾州传其事云。 翻译: 建中靖国元年,苏轼从儋州回来,居住在阳羡。
阳羡的士大夫仍然害怕所以不敢跟他出游。只有邵民瞻,从学于他门下。
苏轼也喜欢这个人,常常与他一同骑马,过长桥,游山游水以此为乐。邵民瞻为他买了一座房子,花了500,苏轼用光了钱才还清钱款。
后来(苏轼)选了一个好日子搬入新居。有一次,与邵民瞻月下散步,偶然到达一个村落,听到有(一个)妇人哭得很哀伤,苏轼靠门听,说:“奇怪了,为何这么悲伤!难道有很难割舍的感情,碰到了她的心扉?我去问问她。”
于是推门进去。是一个老妇人,见到东坡后依然自顾自哭泣。
东坡问她(哭泣的)原因,老妇人说:“我有一间房子,已家传百年,守着都不敢动,甚至到我这代也是这样。但是我儿子不肖,(把它)卖给别人了。
我今天要搬离这里,百年老屋,一旦离开,怎会不痛心!这就是为何我哭泣的原因。”苏轼也为他难过。
(于是东坡)问她原来的房子在什么地方,竟然是东坡买的那座房子。东坡再三地安慰她,说:“你的老房子是我买的,不要太过悲伤,现在我就把它还给你。”
于是让人取来房契当着老妇人的面(把房契)烧了,(并且)叫老妇人的儿子第二天把母亲接回老房子,也不索要(买房子的)钱。东坡从这之后就回到毗陵,再也不买房子了,而是暂时借住顾塘桥孙氏的房子。
这一年的七月,东坡就病逝于借住的房子中。东坡前辈一生作了许多类似的事,可惜世人知之甚少,只有我的故乡流传他的事迹。
7. 跪求 文言文翻译/f?kz=45701533
宋史*苏轼传
苏轼,字子瞻,眉州眉山人。生十年,父洵游学四方,母程氏亲授以书,闻古今成败,辄能语其要。程氏读东汉《范滂传》,慨然太息,轼请曰:“轼若为滂,母许之否乎?”程氏曰:“汝能为滂,吾顾不能为滂母邪?”
比冠,博通经史,属文日数千言,好贾谊、陆贽书。既而读《庄子》,叹曰:“吾昔有见,口未能言,今见是书,得吾心矣。”嘉佑二年,试礼部。方时文磔裂诡异之弊胜,主司欧阳修思有以救之,得轼《刑赏忠厚论》,惊喜,欲擢冠多士,犹疑其客曾巩所为,但置第二;复以《春秋》对义居第一,殿试中乙科。后以书见修,修语梅圣俞曰:“吾当避此人出一头地。”闻者始哗不厌,久乃信服。
丁母忧。五年,调福昌主簿。欧阳修以才识兼茂,荐之秘阁。试六论,旧不起草,以故文多不工。轼始具草,文义粲然。复对制策,入三等。自宋初以来,制策入三等,惟吴育与轼而已。
除大理评事、签书凤翔府叛官。关中自元昊叛,民贫役重,岐下岁输南山木筏,自渭入河,经砥柱之险,衙吏踵破家。轼访其利害,为修衙规,使自择水工以时进止,自是害减半。
治平二年,入判登闻鼓院。英宗自藩邸闻其名,欲以唐故事召入翰林,知制诰。宰相韩琦曰:“轼之才,远大器也,他日自当为天下用。要在朝廷培养之,使天下之士莫不畏慕降伏,皆欲朝廷进用,然后取而用之,则无复异辞矣。今骤用之,则天下之士未必以为然,适足以累之也。”英宗曰:“且与修注如何?”琦曰:“记注与制诰为邻,未可遽授。不若于馆阁中近上贴职与之,且请召试。”英宗曰:“试之未知其能否,如轼有不能邪?”琦犹不可,及试二论,复入三等,得直史馆。
轼闻琦语,曰:“公可谓爱人以德矣。”会洵卒,赙以金帛,辞之,求赠一官,于是赠光禄丞。洵将终,以兄太白早亡,子孙未立,妹嫁杜氏,卒未葬,属轼。轼既除丧,即葬姑。后官可荫,推与太白曾孙彭。
熙宁二年,还朝。王安石执政,素恶其议论异己,以判官告院。四年,安石欲变科举、兴学校,诏两制、三馆议。轼上议曰:得人之道,在于知人;知人之法,在于责实。使君相有知人之明,朝廷有责实之政,则胥史皂隶未尝无人,而况于学校贡举乎?虽因今之法,臣以为有余。使君相不知人,朝廷不责实,则公卿侍从常患无人,而况学校贡举乎?虽复古之制,臣以为不足。夫时有可否,物有废兴,方其所安,虽暴君不能废,及其既厌,虽圣人不能复。故风俗之变,法制随之,譬如江河之徙移,强而复之,则难为力。
庆历固尝立学矣,至于今日,惟有空名仅存。今将变今之礼,易今之俗,又当发民力以治宫室,敛民财以食游士。百里之内,置官立师,狱讼听于是,军旅谋于是,又简不率教者屏之远方,则无乃徒为纷乱,以患苦天下邪?若乃无大更革,而望有益于时,则与庆历之际何异?故臣谓今之学校,特可因仍旧制,使先王之旧物,不废于吾世足矣。至于贡举之法,行之百年,治乱盛衰,初不由此。陛下视祖宗之世,贡举之法,与今为孰精?言语文章,与今为孰优?所得人才,与今为孰多?天下之事,与今为孰办?较此四者之长短,其议决矣。
今所欲变改不过数端:或曰乡举德行而略文词,或曰专取策论而罢诗赋,或欲兼誉望而罢封弥,或欲经生不帖墨而考大义,此皆知其一,不知其二者也。愿陛下留意于远者、大者,区区之法何预焉。臣又切有私忧过计者。夫性命之说,自子贡不得闻,而今之学者,耻不言性命,读其文,浩然无当而不可穷;观其貌,超然无著而不可挹,此岂真能然哉!盖中人之性,安于放而乐于诞耳。陛下亦安用之?
议上,神宗悟曰:“吾固疑此,得轼议,意释然矣。”即日召见,问:“方今政令得失安在?虽朕过失,指陈可也。”对曰:“陛下生知之性,天纵文武,不患不明,不患不勤,不患不断,但患求治太急,听言太广,进人太锐。愿镇以安静,待物之来,然后应之。”神宗悚然曰:“卿三言,朕当熟思之。凡在馆阁,皆当为朕深思治乱,无有所隐。”轼退,言于同列。安石不悦,命权开封府推官,将困之以事。轼决断精敏,声闻益远。会上元敕府市浙灯,且令损价。轼疏言:“陛下岂以灯为悦?此不过以奉二宫之欢耳。然百姓不可户晓,皆谓以耳目不急之玩,夺其口体必用之资。此事至小,体则甚大,愿追还前命。”即诏罢之。
8. 苏东坡逸事文言文阅读东坡逸事东坡为钱塘守时,民有诉扇肆①负债二万者,逮至则曰:“天久雨且寒,有扇莫售,非不肯偿也.”公令以扇二十来,就判字笔②随意作行、草③及枯木、竹石以付之.才出门,人竟以千钱取一扇,所持立尽.遂悉偿所负.[注释]①肆:商店.②判字笔:判案所用的毛笔.③行、草:行书、草书.翻译:苏东坡当钱塘太守时,有个老百姓告有扇子店的老板欠他两万银两,抓住了(老板)则(分辨)说:“天一直下雨并且很冷,又扇子卖不出去,不是不肯还啊!”东坡命令拿二十把扇子来,就在扇子上随意而作行书、草书,并画枯木、竹石等,(再)把扇子给他.老板才出门,有人以一千两银子一把立刻卖完了.全都归还了他所欠的钱.。
在呼和浩特,月薪700可以生存吗?
记者王伟呼和浩特报道
“这场胜利太关键了!”24日,在主场4比1大胜天山雪豹之后,小草主教练王波说,“说心里话,如果这两轮还不赢球的话,我可能就下课了!”
一个在小草当主教练的沈阳人发出这样的感慨,让人唏嘘,过去的日子里,王波“既当爹又当妈”,目的只有一个,就是为内蒙古保留职业足球的火种。
▼
生存时刻困扰球队
70年代初出生的王波,曾是人和鼎盛期的领队,那也是他职业履历最辉煌的时候,那一年,人和打进了亚冠,创造了历史最好的成绩。作为中国足协教练员培训班上最优秀的学员之一,王波不甘于只在职业队做一名领队,他有更大的梦想,带着一支球队,一步一个脚印,参加中乙,然后冲上中甲。
2014年,王波组织人和梯队的青年军,加上矫喆、张兴博等老将新秀,在太原以中优的名义冲甲成功,那是王波执教生涯的一个兴奋点,“虽然是以中乙第二名冲甲成功,但所有将士的付出和努力终于有了成果,当时的那种兴奋,至今依然会经常在我的大脑中闪现。”王波说。
太原中优,让山西大地终于拥有了一支职业球队,但在年底,因种种原因,他们搬离了太原,北上呼和浩特。从太原到呼和浩特,中优与球队合作持续了很久,从球队成立之日起就开始冠名,这是王波在上海的朋友,对他,对这支球队的帮助。
中优总部在上海,到太原赞助支持这支球队,是看好球队在山西的发展,球队北上呼和浩特后,中优起初选择了继续支持。中优获得了内蒙古自治区和呼和浩特市的大力支持,从球场、住宿等硬件方面,给予了很大的支持,而中优方面也寻求与内蒙古相关的产业合作,希望将球队做大做强。
不过,一段时间后,中优并没有与内蒙古的产业形成足够的匹配,其也逐渐减少了对俱乐部的管理。企业的支持,对正在发展的球队非常重要,经历了风风雨雨之后,如何生存下去,困扰着球队。
“作为球队的主教练,王波的工作不仅在球场,很多时间要用在如何向企业的化缘上,为了这支球队能生存发展下去,他做了太多的工作。”一位呼和浩特圈内人士说——既当爹又当妈,这是王波的真实写照。
2016赛季,呼和浩特开局曾7轮不胜,前5轮连败,只拿到1分,长时间垫底。那段时间,可以说是呼和浩特特别艰难的时刻,球队成绩垫底,投入资金流跟不上,风雨飘摇,王波想尽办法与各方面沟通,解决队员的工资问题,在联赛中段和末端拿下多场比赛,避免了降级。赛季末的时候,王波又想办法,把全队的工资奖金补发完毕。
职业龙头绝对不能丢
中优渐远,这支呼和浩特队差点失去主心骨,这也是这两年球队成绩起伏不定的直接原因。
“我们希望出台细则,本着这支内蒙古足球的职业足球子弟兵长期发展的角度给出真正的支持,为内蒙古足球留住职业足球的火种,因为职业队的龙头不能丢,足球在普及的基础上提高,小草发展的好与坏直接影响着参与足球训练和参与校园足球培训的内蒙古足球青少年的发展和输送。”一位呼和浩特球员说。
过去几年,在自治区和呼和浩特市各级领导和有关部门的重视下,当地校园足球发展呈现出非常好的局面,参与培训的人数创造了历史新高。
据悉,2014年9月,内蒙古被院确定为全国第一个足球改革发展试点省区。数据显示,两年多来,国家和自治区两级校园足球特色校建设累计达到1650所,四级联赛参赛人数累计达到20万余人次,比赛场次累计达到2万余场次。
培训教练员、裁判员和校长等行政人员累计近万余人次。以2016年来说,内蒙古自治区财政已落实7.3亿元用于发展足球事业(包括中央财政支持1.4亿元)。校园足球的发展普及,重在提高,而如何将校园足球培养出的孩子逐步输送到属于职业球队踢球,是重中之重。
从过去四五年内蒙古校园足球发展的力度来看,再过几年,将有一些从本土校园足球涌现的球员走出,他们的出路直接决定内蒙古足球的未来。所以,人才体系阶梯化、保障体系持续化发展方向,对内蒙古足球和小草的发展尤为重要。
“我们的队伍就是内蒙古和呼和浩特足球发展的职业龙头球队,中国足协已经颁布政策,职业球队已经不能迁徙,从发展的角度来说,现在的小草已不可能离开内蒙古,这支球队不仅是内蒙古人的子弟兵,更是内蒙古自治区校园足球人才输送的龙头球队,这支球队的发展的好坏,是内蒙古自治区参与足球训练的孩子们的希望所在。”一位小草的教练说。
2000万撑不起运营
2017赛季,自治区本土企业、内蒙古蒙草生态集团,成了球队的合作伙伴和赞助商,中优正式改名小草。联赛开始前,王波在接受访时表示,非常感谢能有内蒙古的本土企业入主球队,这也让整个队伍有了更强的归属感,“通过冬训,对队伍进行磨合与提高,新赛季才是检验队伍实力的真正赛场。
今年正值内蒙古自治区70周年大庆之年,而自治区又是全国的足球试点省份,全队从上到下都希望能够借助这个契机,在赛场上取得好成绩,彰显出草原足球的气势、气魄、气场。”
王波对这支小草是有豪情的,当年离开沈阳后,走上海到陕西,再转战贵州,他把自己的生活已经完全交给了足球,在带队从太原冲甲成功之后,将这支队伍带到呼和浩特,他期待着这支球队可以在内蒙古扎根,同时吸引更多的内蒙古足球少年加入到职业足球中,他甚至梦想着这支队伍未来有一半以上的蒙古族队员,成为中国足球职业赛场一道特别的风景线。
挖掘球员,王波有一套,邓涵文大家都知道了,在中优期间,他成长很快,2017年“加盟”人和,和球队一起表现出色,被里皮选入了国家队,成为国脚。
此外,王波一直津津乐道的是,从大学生联赛中挖掘了边路快马尼扎木丁。2015年,在2015年的一场大学生足球联赛终,王波发现了他,将他召入球队。现在,这位维吾尔族的足球青年,每次训练比赛后,都会给王波鞠躬致谢。
“尼扎木丁是球队挖掘新人的一个例子,像球队的30号张天龙,之前在深圳和宏运踢球,与他年龄相仿的队友,有的甚至成了中超球队的核心,他也很有梦想,今年我从辽宁将他引进到呼和浩特,现在踢得不错。”王波说。
球队逐渐走上正轨,但难掩被呼和浩特市足协托管的尴尬,“小草,战斗!”呼和浩特体育场的看台上挂着这样的横幅,每当主场比赛时,身穿**球衣的球迷都会高喊“战斗”二字。
“每当听到可爱的内蒙古球迷这样的呐喊,我心里都酸酸的。”王波说。实际上,蒙草生态集团一家的投入,1年只有2000万,是无法撑起整个球队运营的,需要更多机构和企业的支持。
未来6轮,拿分关键
客场0比3输给人和后,2017赛季的中甲已踢完了14轮,小草排名倒数第二,当着全体队员的面,王波喊出了“为生存而战”的口号。21日足协杯与富力的主场比赛,王波放手一搏,他把所有的主力都派上场,包括刚刚办完注册手续的达维,最终,点球决战出局,小草可谓虽败犹荣。
虽然出局,但小草有了巨大的收获,“与中超球队踢得不相上下,真正提高了队员们的信心。”王波说。达维中场节拍器的作用,充分彰显了出来,第15轮主场对天山雪豹,达维与队友们配合,取得了4比1的大胜。王波终于松了一口气。事实上,如果对雪豹、绿城、申鑫3场比赛无法拿到足够积分的话,保级形势确实很难说。
每次球队的赛前准备会,王波都会讲很多技战术上的话题,但在对雪豹的准备会上,王波说:“如果你们觉得我不合适,就随便踢。如果觉得我行,你们就去拼一把。”球队被震撼了,齐声呐喊:“必须取胜!”
“我们跟中超球队能踢出那种水平,和中甲球队,没道理踢不出,我告诉队员们不要考虑别的,发挥就行,一定会有好的结果。”王波说,“其实我们之前对一方、永昌,都有机会赢球,尤其是打一方,完全是压着他们打,只是机会没有把握好,对佳兆业的比赛更可惜,领先两球最后让人家扳平,太可惜了。”
达维到来,呼和浩特几乎脱胎换骨,王波和队员们,也有了保级的信心,“我非常自信,相信我们的球队,只要全队努力拼搏保级没有任何问题,我们的球队会逐渐走出低谷。”
王波说,“我们的队伍从乙级踢上来,今年是第4年了,中间有些人员的流动,但总体框架还都在,而且形成了一定的默契和打法。球队正常、良好的运作下去,加上各方面的共同努力,保级没有任何问题。只要我在,一定会让球队顺利的走出低谷,不断的取得胜利。”
未来6轮,是小草拿分的关键时刻,“我们将全力争取每一场比赛的胜利,用自己的表现,吸引内蒙古各界支持我们。”王波说。